受访人简介：翟晓洁，女，法学院2008级法学四班学习委员，学生会科技创新中心前主任，现已在选调生考试和省公务员考试中取得佳绩。大一曾获国家奖学金，在四年内曾获得两次一等奖学金，两次二等奖学金，两次三等奖学金。在活动方面，所参与的科研立项曾获得一次二等奖，一次三等奖，并在“挑战杯”中荣获二等奖。
记者：首先祝贺你在选调生考试和省公务员考试中取得了优异的成绩，四年大学生涯即将结束，给予你影响最深的经历是什么呢？
翟晓洁：说起给我影响最深刻的经历，那应该就是进入学生会了。在学生会里，我所收获的成长与友谊是别的经历所无法比拟的。在这里，首先想感谢的是我曾经的部长高曼洁学姐。在平时的工作学习中，她给了我许多方面的帮助与点拨。正是在和她一次又一次的交流中，我的思想逐渐开始成熟，也明白了很多处事的道理。同时，我也很庆幸能有一帮好同事，例如韩佑，尚远方，还有许多许多给过我的关怀和帮助的人，这份友谊是我受用终身的财富。同时，在学生会里，我的各方面能力得到了提升，熟悉了各类活动举办的流程，也促进了我思维模式的转变和完善。
记者：看来进入学生会给你带来的收获真是不小，在你的记忆中有没用一两件最难忘的事情呢？
翟晓洁：当然有了。学生会的科创中心主要负责的是科研立项方面的工作，而从2005级开始进行的科研立项资料流失严重，工作流程较为粗糙，制度也并不完善，当孙克老师向我们提及此事后，我们便开始为解决这一问题展开了自己的努力。在综合考虑了多方面因素后，我们自创了科研立项的评价制度，并获得了牛文军书记的高度肯定。原先对科研项目的考评只是对立项人当场答辩表现的评定给分，对项目本身并未作出独立评价。而在我们的建议主张下，在答辩前科研项目便预先交由院内老师组成的专家团进行评估，这样的操作程序无疑更加合理公平。这件事很好地锻炼了我的独立性和创造性，毕竟，“科创”“科创”，它本身不就是鼓励我们去开拓创造吗？
记者：嗯，确实，能有一段这样的经历的确对人的成长起到了不可小觑的作用。作为学生干部的你和老师接触的一定不少，给你帮助最大的老师又是哪位呢？
翟晓洁：呵呵，那当然是牛文军牛书记了。说起来，那是一段当时无比惨痛却又让我受益终身经历。在我大一第一次进行科研立项时，志气满满地选了牛书记当我的指导老师。由于刚刚接触法学领域，各方面专业知识还掌握不全面牢靠，因此在论文的写作上便遇到难关。加之向来以严谨认真著称的牛书记对我的论文要求很高，甚至个别词语、标点的使用都要反复推敲斟酌，致使我的论文三番五次面临大修小改的命运。当时的我心里十分委屈，因为我认为这样的论文要求已经远远超越了大一新生所能承受的极限，我甚至有一段时间都不敢与牛书记见面。终于有一次，我选择了爆发。当我将满腹的委屈倾诉给牛书记时，出乎意料地，他并没有对我进行任何批评指责。他告诉我他的想法也和我相似，他也认为大一新生很难独立做好一次科研立项。他对我的理解和赞同令我感动，我认识到老师并不是高高在上的，他会俯下身子去了解你的想法，去肯定你，认同你，鼓励你。当别人在为三番五次修改毕业论文摘要忙得不可开交时，我不会忘了当初的我在牛书记手中将论文摘要修改了一遍又一遍，而现在的我完成起来却是无比地娴熟而流畅。
记者：一位好的老师对人起到的作用是不可估量的，倘若当时你碰到一个得过且过的指导老师，或许现在的你又有很大的不同了。从资料中我们得知你曾经获得过国家奖学金，你在学习方面是不是有一套自己的方法和技巧呢？
翟晓洁：技巧倒是说不上，教训倒是有一些。首先，我认为，课堂真的很重要。或许你会认为这是老生常谈，但事实的确是这样的。在大二，大三很多人会选择逃课，或是在课上只专注于自己考研所要准备的书籍而对老师的授课充耳不闻，这是很不应当的。如果考研也不幸落榜，那么一个对专业知识一窍不通的人又怎么通过司法考试，他的大学又收获了什么？什么也没有。其次就是得一心一意，不能看见别人出国就像学雅思，看见比人考研就去学经济、政治，人必须有自己的目标和理想。在我放弃了考研和司法考试失利后只剩下一条路可走，那就是考取公务员。这时候我觉得心境更加澄澈。事已至此只能背水一战，这时的自己反而心无杂念。我觉得我们应当抵制学习上的不正之风，独立地做好自己。
记者：回顾四年大学生活，你还有什么想告诫学弟学妹们的吗？
翟晓洁：嗯，第一点，我认为大学也该像高中生一样上好专业课，这是根本中的根本，因为学习才是我们的本职。第二点，要珍惜好和周围所有人的感情。在大学所认识的老师，同学有许许多多值得交往一辈子，我们应当珍惜好这段来之不易的缘分。第三点，要敢想敢做，多多尝试。要敢于和老师们交流，这样才能吸取他们的经验和建议，使自己更好地发展。我想说的差不多就是这些了。
记者：好的，再次感谢你百忙中接受我们的采访，你的话给了我们很多帮助和启迪。在此祝你以后工作的道路一帆风顺，再创辉煌！
编辑：刁云洁
